Német testvéreink

Német testvéreink

Élménybeszámolók

2016 | 2016 | 2016

2014 | 2014

2010

2009

2007

Interjú élmények

2016

2014

2010

2009

 

A németországi partneriskola neve és címe

Evangelisches Gymnasium Erzgebirge
Straße der Freundschaft 11
09456 Annaberg-Buchholz
Deutschland

 

A tanulók köre, akiket a diákcsere érinthet:

  • Iskolánk gimnáziumi tagozatának azok a tizenegyedikes tanulói, akik érdeklődnek a német nyelv iránt és megfelelő nyelvtudással rendelkeznek.
  • Iskolánkban csak kevesen tanulják a németet első idegen nyelvként, és ezeknek a tanulóknak is csak egy része rendelkezik megfelelő nyelvtudással, szociális érettséggel ill. mutat megfelelő érdeklődést a nyelv iránt. A diákcsere program évente 1 – 3 tanulót érint. Az eddig kiutazott tanulóink csaknem mind a német nyelvi fakultációt választók közül kerültek ki.

A diákcsere lebonyolítása

  • A szaktanár javasolja az arra esélyes tanulóknak a diákcserén való részvételt. A tanuló fényképes bemutatkozó levelet ír, amelyet a tanár – a hibák kijavítása után – a partneriskolának továbbít.
  • A partneriskola vendéglátó családokat keres, akik két hétre vendégül látják tanulóinkat. (Mindegyik tanulónak más családot, hogy biztosított legyen az idegen nyelvi környezet.) Ez alatt az idő alatt tanulóink együtt élnek a családdal, részt vesznek a gimnáziumi órákon, közösségi programokon és más formális és informális alkalmakon.
  • Miután tanulóink megkapták a vendéglátóik e-mail címeit, megkezdődik a levelezés, az ismerkedés.
  • Az oda- és visszautat tanulóink maguk intézik. Saját pénzükön, vonattal vagy busszal kiutaznak Drezdába, ahol a vendéglátójuk várja őket és együtt utaznak a szálláshelyre. A hazautazás ugyanígy történik.
  • A kiutazásra, ha lehetséges, egy olyan időszakban kerül sor, amikor Magyarországon már tart a nyári vakáció, Németországban pedig még vagy már iskolai tanítás van. Németországban a tanév rendje évenként és szövetségi államonként változó. (Így akarják elkerülni, hogy egyszerre 80 millió ember menjen szabadságra.)
  • A kiutazó tanulók német nyelvű beszámolót írnak tanulmányútjukról, egy előre megadott szempontsor alapján.

Feladatok a visszajövetel után

  • A tanár kijavítja a tanulók német nyelvű beszámolóit, amely ezek után kikerül az iskola honlapjára.
  • A tanár magyar nyelvű riportot készít a tanulókkal a kinn töltött időről, ami szintén kikerül az iskolai honlapra, az aktuális események közé.
  • Egy délutáni összejövetel keretében, sütemény és tea mellett a tanulók német nyelvű, vetített képes élménybeszámolót tartanak. Ezen az alkalmon minden érdeklődő tanárt és tanulót szívesen látunk.
  • A német diákok, egy nekik megfelelő időpontban, ha jónak látják visszaadják a látogatást. Az itt töltött idő alatt bejárnak az iskolai órákra, részt vesznek a diákéletben. Látogatásuk időtartama nem rögzített, általában csak néhány napos, rövidebb, mint tanulóink németországi tartózkodása.